Tomb Raider: Legacy of Atlantis, es la reinterpretación del juego original de 1996 tras los acontecimientos de Shadow of the Tomb Raider.
Desarrollador / Editor: Crystal Dynamics / Flying Wild Hog / Amazon Game Studios
Formato: PC (Steam) / PlayStation 5 / XBOX Series X|S
Fecha lanzamiento: 2026
Género: Acción, aventuras
Web oficial: www.tombraider.com / www.playtombraider.com
Tomb Raider: Legacy of Atlantis, es una reinterpretación moderna del Tomb Raider original, el cual está desarrollado en Unreal Engine 5, con un diseño moderno y nuevas sorpresas, sin perder el espíritu del original.
En el año 2026, la saga cumple su 30º aniversario, por lo que es el momento perfecto para hacer un homenaje al regreso de Lara Croft con este remake. Diseño de entornos muy cuidados, sonido inmersivo, mecánicas de juego modernas y más sorpresas en este nuevo canon, cuya precuelas son los últimos 3 juegos: Tomb Raider (2013), Rise of the Tomb Raider y Shadow of the Tomb Raider.
El juego es desarrollado conjuntamente con Crystal Dynamics y el estudio Flying Wild Hog, y además, publicado por Amazon Game Studios.
Ponte en la piel de Lara Croft y utiliza tu ingenio y destreza para explorar lugares exóticos perdidos en el tiempo, desde la selva de Perú hasta las ruinas antiguas de Grecia, los desiertos de Egipto o una misteriosa isla del Mediterráneo envuelta en mito. Recorre paisajes traicioneros, evita trampas mortales y enfréntate a depredadores letales en tu búsqueda de las piezas del Scion, una reliquia de poder incalculable.
Los acontecimientos de Tomb Raider: Legacy of Atlantis, transcurren después de Shadow of the Tomb Raider, y antes de Tomb Raider Catalyst (2027).
El objetivo de este juego, y de otros que vengan en un futuro, es reunificar las líneas temporales de las sagas de CORE Design y Crystal Dynamics, reinterpretadas con la historia construida en los anteriores 3 juegos.
Recompensa gratuita – Amazon Games iD
En la página oficial, comunican que si te registras, usando tu cuenta de Amazon Games iD, podrás conseguir de forma exclusiva, el atuendo de traje de buzo mediterráneo (Tomb Raider Underworld), si lo vinculas con tu cuenta de Steam, PlayStation Network o Xbox.
El traje de buceo, estará disponible en el juego con el lanzamiento de Tomb Raider: Legacy of Atlantis.
Nueva voz de Lara
Para la versión en inglés, en Tomb Raider: Legacy of Atlantis y al menos también, en Tomb Raider Catalyst, la voz de Lara Croft será Alix Wilton Regan, actriz conocida por papeles como Dragon Age, Cyberpunk 2077, Mass Effect 3 y Assassin’s Creed Origins (Aya), entre otros.
Idiomas disponibles – Sin doblale al español de España
Un punto a destacar sobre estos juegos publicados por Amazon Game Studios, es el tema de los idiomas disponibles, ya que no vendrá localizado para todos los territorios que hasta ahora sí lo hacían, esto es un grave error, ya que es un retroceso y falta de accesibilidad.
Según la página oficial, en su lanzamiento, Tomb Raider: Legacy of Atlantis estará totalmente localizado (audio y texto completos) en inglés, francés, alemán, español (LATAM), portugués (Brasil) y chino simplificado.
Por otro lado, sólo vendrá localizado con texto para los idiomas italiano, español (España), japonés, coreano y chino tradicional.
A pesar de que dejan una puerta entre abierta con la posibilidad de incluir estos idiomas, desde Croft Generation, aunque estamos muy a favor de que llegue también doblado al español LATAM, consideramos que excluir al español de España es un grave error, un retroceso. Los juegos de Tomb Raider siempre estuvieron doblados desde Tomb Raider III, además, incluso en otros idiomas, como por ejemplo el Italiano, entre otros.
Firma la petición de doblaje a más idiomas
Por ello, si estás de acuerdo en hacer llegar el descontento a Crystal Dynamics, Amazon Game Studios y a Embracer Group, les haremos llegar la siguiente petición para que se reconsidere doblar sus juegos.
Se necesita hacer mucho ruido con este tema, lo antes posible. Necesitamos un comunicado oficial acerca de las razones por la que no viene doblado a tantos idiomas. ¿Se tratará por la política de Amazon Games en utilizar la voz de sus actores de doblaje para entrenamiento de la IA? Deben de cambiar estas cláusulas. Si estás de acuerdo, firma la siguiente petición de Change.org.
Además, ¿te gustaría saber cómo sonaría el trailer? La fan y actriz de doblaje Ronie_6, nos muestra en el siguiente vídeo, sus dotes de interpretación. Ronie ya trabajó profesionalmente para ponerle voz a Ashley en Resident Evil 4 Remake.
Artefacto: El Scion
Éste es el aspecto original del Scion que busca Lara en el juego original de 1996. El artefacto fue creado por los tres jefes de la Atlántida, que son Qualopec, Tihocan y Natla. Después de los desastres ocasionados por Natla al abusar de los poderes del Scion, fue dividido en tres fragmentos iguales, un fragmento designado a Qualopec y otro a Tihocan.
El tercer fragmento fue lanzado en Egipto y residió en una reserva construida debajo de la estatua de una esfinge, cerca de la ciudad de Khamoon.
Lara encontró los primeros dos fragmentos en la tumba de Qualopec en Perú, y la tumba de Tihocan debajo de un monasterio en el Mediterráneo. También recuperó el tercer fragmento del Scion en Egipto.
En la actualidad, Lara conserva en la sala de trofeos de su mansión, los tres fragmentos que fueron destruidos al final de su aventura.
Los poderes del Scion pueden mutar a criaturas en bestias más ágiles y feroces. Puede incrementar la masa del músculo y su capacidad.
El Scion también suministraba energía a la gran pirámide que se encontraba en el centro de Atlántida. Los poderes del Scion permitieron que Natla creara una legión pequeña de bestias mutadas de capsulas dentro de la gran pirámide.
